离星络网吧八公里的公寓楼里，宴云川躺在床上约莫一小时了，可困意就像离家出走一样。睡不着，干躺着反而引起焦虑，他翻了两个身，决定遵从本心，从枕头底下拿出手机。

点开微信，帮里一人私聊发了个截图。

半夏生：“川老板，求翻译！见爹这是啥意思，我这红包还要不要给啊？不给也不太好吧？”

图片是她跟时和的聊天记录。宴云川盯着时和发的“帮众”和那三百的红包笑了一声，仿佛看见时和在包厢正襟危坐如临大敌还得端着的模样。

主播调号的市价只有堪堪两百，半夏生一给给了三百，得让他这小徒弟竖好几道防御墙。

他按着语音帮忙翻译：“一个帮的，不用给红包。嗯……真想送点什么，可以在游戏里给他送大红花，也不要太多，十几朵就行。”

幻世录的大红花可以增加角色知名度，不同等级知名度可以获得不同奖励。而且红花只能瑶池获取，属于瑶池“垃圾”。很多人抽了瑶池，就在世界找人互换，或者挂去海鲜市场转卖。

听见只是送花，半夏生战战兢兢开口：“那些花不值钱啊……川老板，这样是不是太寒碜了？”

不寒碜，对于时和刚刚好。

经过一段时间相处，宴云川发现送给时和的东西都得有个由头。由头也很讲究，得有个特殊的价值，比如节日，而且得有个交换物。比如……猪脚饭。

想到猪脚饭，又想到林朔野第一次送礼被拒的场面，他哑然道：“送花他才拒收不了。”也不会有太大的心理负担，不会一直惦记要还些什么。

半夏生：[不明觉厉.jpg]

发完这个表情包，半夏生就消失了。消失不过两分钟，她又跑回来：“谢谢川老板！见爹说等会帮我调号。我送了他十五朵玫瑰，他果然没说不用，还跟我说了谢谢！”

半夏生：“呜呜呜，见爹人太好了！”

半夏生：“就是容易卖了自己还帮人数钱！”

最后一句“心里话”发出来又撤回，宴云川手快听见了。他认同地“嗯”了一声，嗯”完又觉得这样容易让小徒弟丢面子，又取消语音，转为打字，逗趣道：[转文字看见了，还截图了。]

半夏生：“你不做人！”

“不做人”的余调在昏暗的卧室绕梁三圈，搭配宴云川红得能演吸血鬼的眼睛，直接从夸张手法变成了写实。经过一番聊天，所剩无几的困意消失殆尽。宴云川心说睡床不行，“耐药”。他顶着头疼起床，本想打游戏，可眼睛看着大屏就抗议，只好转战到了沙发，挑了个蓝光眼镜戴着，继续玩手机。

临近九点，群里消息陆续往上冒。单身约了四个在线的人打周常，又带着清絮去鏖战PK场。昨晚嚷着要调号的几个人陆续冒泡，五六句消息就夹着一个耳机的头像，还有简单的：“好。”

宴云川点开耳机头像。

[在调号吗？]他给时和发去消息。

[嗯。]消息秒回。

秒回跟了一句：[在网吧？]

宴云川打道：[在家，不是很困就没睡。]

他按了按语音，又松开。本想语音问“下午有没有时间打本”，又觉得开口太容易暴露自己困到发疯又睡不着的惨样。这样“不是很困”就站不住脚了。

可惜现在也站不住脚。

时和：[通宵班。]

宴云川笑了笑：[徒弟没白养，知道关心师父了。]打完这句话，耳机就“静音”了。

这话发的纯属没睡够头脑生热，宴云川也愣了一下。迄今为止，他和时和都没叫过对方“师父”或者“徒弟”，平时称呼都默认“你、我”，或者不带主语。谁也没先开口，谁也没觉得不对。

仿佛一开始两人便是久别重逢的好友。

不知怎的，宴云川动了想让时和叫声“师父”的念头。好像这样，他们的关系就能退一步，退到“游戏师徒”的关系，更安全一些。就像凌岳……如果凌岳不是他的朋友，之后的一切就不会发生。

想到凌岳，弹窗叮一下弹出新的消息。

[伯母：下周别忘了。]

下周六是凌岳母亲生日，这是来提醒他别忘记送礼物过去。今年的提醒只提前了十来天，能称得上一句“信任”，不像一年前，提前两个月便开始各种暗示和催促。

对于这份“信任”，宴云川不知道该高兴还是该失笑。凌岳母亲的头像是一片艳阳，艳到戴着蓝光眼镜都觉得眼睛疼。他摘下眼镜，喘了喘气，揉着眉心回道：“记得的，伯母放心。”

转念想：下周六……

他找到沈停微信问：[下周几来网吧？]消息发出去没回复。

这周好像满课，估摸是奋笔疾书去了。

关掉沈停对话框，宴云川又点开那个“静音”的耳机：[下午打本吗？]

耳机勉为其难开了声：[打。]而后，就跟网络不佳似的，时不时冒出一个“正在输入中”。

正在输入的三个点一下出来，一下消失。一般这种情况就是时和遇见了为难的话题。宴云川看了一眼自己发的消息，又问：[时间不方便吗？]

正在输入停了一下。